Ayer visitamos Nara, así q hoy nos toca Osaka... llevamos un buen trote de ver cosas y no parar, y el día de hoy debería ser más relajado... En la habitación ya nos entretenemos más de la cuenta y al salir tenemos q buscar algo para desayunar...

Lo primero q vamos a ver es el santuario Sumiyoshi Taisha (y no paramos de templos y santuarios!!!) y para llegar tenemos q coger la línea Nankai en la estación Shiniamiya. Teniendo en cuenta los sitios a los q vamos a ir hoy, nos sale a cuenta comprar un pase de metro válido para todo el día. Este pase normalmente vale 850Y, pero los viernes cuesta 600Y, así q eso q nos ahorramos!! Nos vamos primero a la estación de metro para comprar el pase (1.200Y) q los viernes se llama no-my-car.

Ahora toca buscar la línea Nankai. La estación Shinimamiya está justo al lado, pero sólo hemos visto las líneas de JR, no sabemos dónde está la Nankai (otra compañía ferroviaria distinta), en la parte q conocemos preguntamos por Nankai y nos muestran un mapa de la manzana y de dónde está la otra parada.

Los metros aquí en Japón yo creo q son más grandes, porq vemos un cartel de q la estación está a 100m, y yo no los he contado exactos pero más bien eran 300m... Por el camino nos compramos el desayuno (753Y): dos bollos cada uno, un zumo de naranja para mi y una bebida lila para Joaquín...

A pesar de tener el pase de metro, el primer transporte q cogemos era un tren, así q tenemos q pagar el desplazamiento hasta Sumiyoshi (200Y cada uno). Al salir del tren, vamos mirando los mapas, no porq estemos perdidos, sino para ver q recorrido vamos a hacer hoy... y de golpe un hombre nos pregunta si vamos al santuario y nos indica el camino... nos dice q le sigamos (va casi corriendo), nosotros sabemos el camino, pero el hombre es tan amable ofreciéndose a acopañarnos q lo seguimos... Nos deja en un punto q ya se ve la puerta del santuario, “Arigato gozaimas!!”

El santuario, pues poca cosa destacable además de las obras de un puente q parece bastante impresionante. No es q el santuario sea feo, ni mucho menos, pero ya hemos visto unos cuantos y no sabría q destacar concretamente de este...



Tras dar una vueltecita, como hemos salido del hotel algo tarde, decidimos saltarnos la siguiente visia q es un templo. Ahora para volver vamos a coger el tranvía. Nos vamos en dirección a la estación de tren y se supone q la parada de tranvía está cerca, yo tengo apuntado el nombre de la estación y de la línea de tranvía, pero estamos delante de un cartel q no pone ninguno de esos nombres... No sabemos hacia dónde ir, en el cartel lo explica todo y los nombres q buscamos no están!!! Un señor se para a nuestro lado y en un inglés muy correcto nos pregunta si nos puede ayudar, q a dónde vamos... Le digo q busco la parada Sumiyoshikoen y q vamos para Osaka-ko. Él me da a entender q la parada en la q estamos es la q buscamos, pero q tiene otro nombre y me indica q por ahí vamos bien para ir al puerto, ¿puerto? Yo no le he dicho q vayamos al puerto... más tarde deducimos q la terminación '-ko' es puerto (al igual q '-ji' se usa para los templos o '-jo' para los castillos...)

Vamos al tranvía y ahora nos falta saber cómo se paga. No vemos máquinas en ningún sitio y no sé si el pase de metro nos sirve ya q sirve para la “nueva línea de tranvía” pero no sé cuál es... Al final de la parada hay una caseta y le preguntamos al chico por señas si la tarjeta q tenemos es válida para el tranvía. Dice algo en japonés y pone los brazos en cruz delante del pecho, Joaquín me indica q eso quiere decir no, q ya lo ha visto antes... Entonces intentamos preguntarle dónde debemos comprar los tiquets, no hay manera de entendernos... el chico ni papa de inglés... ni siquiera la palabra 'tickets'... Sacamos la mini guía de conversación q llevamos y ahí tenemos la pregunta: 'kippu wa doko de kaemas ka?', el chico me empieza a contestar en japonés y q yo haya leído una pregunta no quiere decir q vaya a entender la respuesta... XDDD Al final me hace entender q los billetes se compran dentro del tranvía... bufff nos ha costado!!!

Cogemos el tranvía y es como los buses de Kioto, te subes y cuando vas a bajar, sales por la puerta de al lado del conductor y metes el dinero en una cajita q tiene (200Y cada uno). Ahora sí q ya vamos a coger el metro para llegar a nuestro destino final, por fin podemos empezar a utilizar el pase q hemos comprado!

Nos bajamos en Osaka-ko (el puerto de Osaka XDDD) y nos encontramos unas cuantas salidas para escoger, pero es más fácil de lo q nos pensábamos. En la estación hay unos cuantos carteles amarillos, primero tienen un esquema de la estación y te indican a q altura te encuentras y dónde están las distintas salidas, y debajo hay una lista de cada salida q cosas tiene. Buscamos el acuario y encontramos nuestra salida.

Andamos un ratito en dirección a una noria bastante grande y al llegar allí vemos el acuario a la izquierda, es un edificio bastante fácil de reconocer... Cuando llegamos al acuario sobre las 11 de la mañana no vemos más q grupos y grupos de colegios!!! Y justo antes de entrar hay un carte donde te indican en “en estos momentos el acuario está muy concurrido” y te piden q por favor regreses más tarde ?¿?¿!! Cerca hay un chico q tiene pinta de trabajar allí y le pregunto si hay demasiada gente y cuándo podríamos entrar, me contesta q ahora hay muchos colegios y q “tal vez” a las 12 esté mejor...



Menos mal q tenemos el bono de metro, porq el transporte no es demasiado barato por aquí y haber venido para nada, nos hubiera dado más rabia aún si encima tuviéramos q pagar otro billete de metro... Hacemos un cambio en el orden de las cosas q vamos a visitar y nos dirigimos al castillo. Cuando lo hayamos visto, ya regresaremos al acuario a ver si tenemos más suerte...

Desde la parada de metro q bajamos, aún queda un trozo hasta el castillo. Salimos directamente a un parque donde hay montones de niños de excursión q han parado para comer. Es muy curioso ver como están en grupitos con sus manteles de plástico en el suelo (el equivalente a nuestras mantas de picnic) comiendo de sus fiambreras en las q tienen la comida bien presentada e incluso se quitan los zapatos para estar en los manteles. No sabemos muy bien porq pero parece ser q hemos causado sensación entre muchos de estos niños... nos miran descaradamente y algunos nos dicen algo entre 'Hello' y 'Hero' y cuando les contestamos, se rien y se miran unos a otros como diciendo 'Sí! Me ha contestado!!!'...

Tras un paseíto más largo de lo q esperábamos nos vamos acercando al castillo. Desde fuera de la muralla y el foso, no se ve gran cosa... nuestra intención es simplemente verlo por fuera y ahorrarnos los 600Y de la entrada, pero si no conseguimos ver ni el exterior, tendremos q pagar... Desde donde hemos entrado al parque, la entrada al castillo nos queda al otro lado, y después tenemos q volver por dentro de la muralla para entrar aún más...

Finalmente llegamos a un explanada desde la q se ve perfectamente el castillo desde fuera, es muy bonito, pero no vamos a entrar, mañana ya veremos otro en el q sí tenemos intención de entrar... Nos damos un paseo por uno de los lados del castillo, nos hacemos unas cuantas fotos, y nos tomamos una Coca Cola de botella (160Y) y una de lata (130Y), aquí las bebidas son 10Y más caras... es q nos hemos acostumbrado a q cuesten lo mismo en todas partes, o como mucho, haya una oferta con descuentos...



Una curiosidad de hoy es q en todos los baños a los q he entrado tienen los dos tipos de waters, los hay “japoneses” y “occidentales”, gracias a ese descubrimiento, a partir de ahora cada vez q vaya a un lavabo abriré todas las puertas para ver si alguno es “occidental” XDDD

También teníamos pensado ir al museo Osaka Peace, que según la japan-guide está junto al castillo, pero cuando lo he mirado en la Lonely Planet, me decía q estaba mucho más lejos. Al final, junto al castillo hay otro museo similar, pero no el q buscábamos, y como no tenemos ganas de dar más vueltas hoy, hemos decidido no ir a este museo...

De vuelta al metro (vamos a otra parada q parece estar más cercana) y pasamos por un parque en el q se ven de lejos unos plásticos azules, por algun programa que vi en la tele, diría que son de gente sin techo... en Japón, aunque no quieran admitirlo, también hay pobres, pero la verdad es que cuesta encontrarlos un poco...

Al salir del metro, tanto Joaquín como yo vamos al baño de la estación y al salir los dos hemos visto lo mismo: un botón del pánico!!! jajajaj... q tentación de tocarlo... Joaquín lo ha visto en medio del baño y tiene pinta de ser para si hay algún problema, pero yo lo he visto prácticamente junto al papel del water y me ha dado la impresión de q fuera para avisar en caso de quedarte sin papel XDDD



Bueno, nos dirigimos al acuario a ver si tenemos más suerte y no está tan “crowded”. Ya son más de las 12 y tenemos hambre, no nos cuesta mucho adaptarnos a los horarios extranjeros, comer a las 12/13 y cenar a las 6/7 no es ningún problema para nosotros... también se puede comer y cenar más tarde, pero hay q estar en un sitio turístico o tener un poco de suerte...

Nada más salir de la estación vemos un pequeño restaurante q tiene sus platos en la entrada, no necesitamos carta y ya nos decidimos antes de entrar... Joaquín quiere Niku Don (ternera con arroz) y yo Tanin Udon (ternera con huevo y udon) (1.100Y). Aquí se come rapidísimo, pero no es este restaurante, sino en todos los q hemos entrado hasta ahora... Para empezar, en la mayoría ya entramos con el plato decidido porq con la carta no nos vamos a entender... El camarero viene y nos trae la bebida: agua helada o té caliente y nos toma nota. El té está como le gusta a mi suegra... calentito calentito y el agua está como le gusta a la Rosa, q no tiene más cubitos porq no caben en el vaso... Al cabo de un momento te traen los platos, y en lo q más tardamos es en comer, y sobretodo yo, porq cuando pido sopa, está muy muy caliente y ya me he quemado la lengua alguna vez... Yo no sé cómo se lo montan los japoneses, pero ellos se la toman en un momento... Y por último nos toca pagar, en la gran mayoría de sitios coges la nota q suelen dejar en tu mesa, vas a la salida y allí se paga al camarero, así q no hay q esperar q traigan la cuenta ni el cambio ni nada... Como mucho en media hora hemos comido, y por aquí no se estila mucho la sobremesa.... así q comemos aquí más rápido q en un McDonalds!!!




Bueno, sigo, q de tanto en tanto me enrollo... XDDD Ahora sí q ya vamos para el acuario, y aunq vemos bastantes grupos escolares, no está el cartel de “crowded” y por fin entramos (sobre las 14h) (4.000Y). Al entrar empezamos a subir escaleras y escaleras hasta llegar a la última planta del edificio. Allí hay un tiburón ballena de mentira y dos chicas muy amables te invitan a q te hagas una foto con el tiburón. Ellos tienen preparada su réflex para cobrarte la foto cuando salgas, pero sorprendentemente te piden si quieres hacerte una foto con tu propia cámara... en mi vida lo había visto!!! Con la mentalidad q hay en España, todo el mundo se haría la foto con su propia cámara y nadie compraría la otra foto... aquí me queda la duda de si es un negocio o un servicio... XDD



El acuario tiene unos cuantos tanques donde hay distintos animales y los puedes ver a distintas alturas ya q el camino consiste en ir bajando una rampa q va rodeando el tanque central. Está muy chulo, ya q ves animales como los delfines y los pingüinos en la superficie y unas plantas más abajo, los ves nadando con total libertad, está muy bien lo de ver las distintas profundidades...

Vimos varios animalitos, pero hay q destacar: los delfines (siempre...), los pingüinos (lástima habernos perdido cuando les dan de comer), el tiburón martillo y, por supuesto, los dos tiburones ballena. Y aquí no hay mucho q explicar, hicimos muuuuchas fotos y unos cuantos videos...






Antes de la salida había otras zonas distintas. Una era una sala oscura con peceras más chiquititas donde había varios tipos de medusas, q chiquititas son algunas!!! Otra zona era algo más zoo... Al principio vimos a una nutria q iba corriendo por una especie de laberinto y yo le estaba haciendo un video hasta q vi sus heridas y sus clapas... me dio mucha pena, no sé si tienen ahí a los q están mal o si están mal por estar ahí, pero parecía un circo y esa parte donde había varios animales más no me hizo ninguna gracia...

Algo q sí me hizo gracia fueron unas niñas de un colegio q nos saludaron y nos preguntaron si teníamos algo de tiempo (todo en inglés). Tenían una libretita con unas cuantas preguntas en japonés y en inglés y nos hicieron un cuestionario: “Cómo te llamas?”, “A dónde vas?”, “Q haces en Japón?” y “De donde eres?”, al contestar “Spain”, todas las niñas repitieron: “Spain!! Oooohhhh!!”. Es muy curiosa la forma q tienen de practicar el inglés, pero ya es más q en otros colegios q me se...

En esta sección q parecía más un circo (en el mal sentido de la palabra), al final de todo, había un toca-toca... había una pecera enorme llena de tiburones pequeños y rayas... había instrucciones de q podías hacer y q no... y como los niños q había allí, nos pusimos a tocarlos... bueno, un poquito solo, q dan impresión... Los tiburones marrones eran muy rasposos... pero los blancos eran más suaves... y cuando por fin nos decidimos con la raya, aaarrrggghh era gelatinosa!!!!



Al salir de aquí ya se salía del acuario y se entraba en la sección de compras... Los japoneses son consumistas, los niños son consumistas, los niños japoneses son un peligro!!! Y como ellos lo saben, no hay una tienda, no!!! hay una tiendecita, y debajo, cuando crees q has acabado, hay un planta entera q venden de todo!!!

Al salir, nos vino un chico del acuario con la foto q nos habíamos hecho al entrar... jejejej... se van estudiando las fotos q tienen y cuando te ven, te la traen... jejejeej Nos hizo gracia y al final acabamos comprando la foto... (1.000Y) y después nos dimos una vueltecita por la tienda donde también compramos algo más... (800Y).

Entre el acuario y la tienda, hemos estado unas 2 horitas... nuestra siguiente parada es el Umeda Sky Building (un mirador) y queremos llegar allí algo antes del anochecer (dentro de una hora y media), así q vamos bien de tiempo...

Nos pasamos por un centro comercial donde hay una tienda q se llama “Dog Department”, pero no hay nada muy especial para perros, y el 80% de lo q venden es ropa para hombres ¿?¿? Y por el camino, Joaquín se decide y se compra otro refresco de gelatina (100Y), esta vez sólo lo va a probar él, porq es de piña y yo con olerlo tengo bastante... pero Joaquín dice q está muy bueno, q sabe mucho a fruta...



Cogemos el metro y nos vamos a la estación de metro Umeda, pero al salir de la estación ni nos damos cuenta y entramos en la estación JR de Osaka... En los mapas yo siempre las había visto como dos estaciones separadas, pero acabamos de pasar de la una a lo otra y ni me he enterado... Pues bueno, aprovechando q ya estamos aquí y q aún es algo temprano, nos vamos a la oficina de reservas JR.

En España compramos los pases de JR (Japan Rail Pass) en una oficina de barcelona (hay otra en Madrid, o sino, siempre está internet...). Estos pases son sólo para extranjeros y sólo se pueden comprar fuera de Japón. Dan derecho al uso ilimitado de trenes de la compañía JR (en Japón hay muchas compañías, pero ésta es muy extensa), e incluye hasta el uso de trenes bala!!! (excepto los Nozomi q son los más rápidos de todos...). Además también se pueden reservar asientos sin coste adicional y es muy recomendable para según q trayectos... Cada pase se puede comprar por una duración de 7, 14 o 21 días y su precio va en función de la duración: 28.300, 45.100 o 57.500Y, respectivamente. Nosotros hemos comprado el pase de 7 días y hemos agrupado todos los desplazamientos largos en una semana para aprovechar bien el pase...

Y sólo nos falta reservar para acabar de aprovechar bien el pase... Eso se puede hacer en las estaciones medianamente grandes de JR. Tienen unas oficinas con un simbolito verde y allí te hacen las reservas, el problema es q su nivel de inglés es 0 o muy próximo a 0...

Por suerte, yo lo llevo todo bien preparadito, con una buena libreta con toda la información q necesitamos y tengo una hoja donde pone todos los trayectos q quiero hacer y q se pueden reservar. La chica, al verme, se asusta, porq ya estará acostumbrada a pelearse con algún q otro guiri... pero cuando le enseño la página con todos los horarios, punto de partida y destino e incluso el tren específico q voy a coger, pone una cara de alivio q no puede disimular... Toda esta información la he sacado de la biblia de los trenes en Japón (hyperdia) y sólo he añadido la fecha q quiero hacer cada trayecto... En un momento la chica nos da todas las tarjetitas con cada uno de los asientos q hemos reservado, “arigato gozaimas!!!”

Y ya por fin, a ver lo q nos falta, a subir al Umeda Sky Building!!! Con un poco de suerte acabamos saliendo por la salida correcta o, al menos, una muy próxima, ya q sacamos la cabecita y lo vemos a lo lejos... La estación está completamente en obras, están construyendo un parking y da la impresión de q sea una obra eterna... pero gracias a eso en las vallas de la obra veo uno de los niños de Miffy!!! Q ilu!!! Me encantan esos dibujos!!! Por supuesto q me hago una foto con la valla de la obra!!



Nos acercamos al edificio y es bastante peculiar, es un arco de triunfo moderno, con sus dos columnas q arriba del todo se unen y allí hay un mirador desde el q se ve una buena parte de la metropolis Kioto-Osaka-Kobe. El edificio ya merece sus fotitos desde fuera y yo me quedo mirando las escaleras mecánicas de las últimas plantas.... aixxx... q susto!!!! Salen de una de las torres y van hacia la otra, por en medio del aire!!!



Entramos en el edificio y ya hay un camino q nos lleva derechitos para arriba, subimos una planta con escaleras mecánicas (normales) y un pasillo nos lleva hacia un ascensor, por todos lados hay indicaciones de 173 (los metros de la torre) y en el ascensor sólo tenemos el botón de la planta en la q estamos y de la última planta. Al subir, voy yo tan tranquila, pero al cabo de un momento, las paredes del ascensor desaparecen y ya sólo quedan cristales, puedo ver como vamos subiendo!!! Me cojo bien fuerte!!! Al salir del ascensor, ahí está, es un tunel q va hacia arriba, está totalmente cubierto, pero es cristal y se ve a través de él toda la ciudad... yo no me atrevo!!! La única manera q tengo de subirlo es bien cogidita a Joaquín y con los ojitos cerrados... lo siento, pero es superior a mi...

Una vez arriba (1.400Y), ya no me da tanta impresión y nos estamos un ratito viendo lucecitas y haciendo fotos. Entre una cosa y otra, cuando hemos llegado arriba ya era de noche... Las vistas son muy bonitas, rascacielos iluminados por doquier... El problemilla es q no podemos hacer bien las fotos. Dentro hay un bar y con las luces nos salen todos los reflejos en el cristal... por suerte aún nos queda una planta por subir, arriba sí q es un mirador de verdad! Es una terraza, aquí no hay luces ni reflejos q molesten, simplemente hace un poco de fresquito... XDDD



Ya hace un rato q tenemos hambre y aún falta hasta q encontremos algo para cenar, así q sacamos unos mikado q compramos ayer en el Daiso. Por la foto, parece q tengan trocitos de almendra, pero aquí a veces las fotos engañan mucho y luego no es lo q esperábamos, pero en este caso es al contrario! Q buenos q están!!! Porq no sacan estas cosas en España?!?!?

Bajamos después de dar una vueltecita por cada planta, al bajar por las escaleras mecánicas me siento tranquilamente y me atrevo a abrir los ojos... al final no es para tanto, pero da su cosa pensar q estas “flotando” a tantos metros de altura. Justo antes de salir, vemos un cartel curioso q marca la primera planta del sótano... bajamos para chafardear y vemos una zona de restaurantes pero todo decorado como una antigua calle japonesa, está muy chulo, pero queremos dar una última vueltecita por Namba (el centro) y cenar por allí...





Volvemos a la estación a coger el metro y menuda nos espera!!! Aún no son las 7 y el metro va en plena hora punta!!! Es un poco agobiante pero se puede respirarXDDD Cuando nos bajamos, nos damos cuenta de q nos hemos equivocado y hemos bajado una parada antes, nos subimos al siguiente metro y este va... prácticamente vacío!!! Sólo han pasado 2 minutos entre los dos trenes y la diferencia de gente es abismal... han pensado en repartirse mejor??

Primero de todo vamos a darnos una vueltecita por Den Den Town (la ciudad de la electrónica), allí chafardeamos un poquito las cámaras, los juegos y las consolas, pero a las 8 cierra prácticamente todo y no tenemos mucho rato... Vemos la Canon Kiss X3, yo me pensaba q era la Canon EOS 450, y me impacta la calidad de las fotos y su pantalla... En otra tienda vemos montones de consolas: la nueva PS3, las tropocientas variedades de PSP, las de NDS, Xbox y una Wii Negra!!! q mona!!! Hoy solo chafardeamos, ya le dedicaremos más tiempo y dinero en Tokio...



Las tiendas van cerrando y nos vamos hacia Dotombori, por el camino vemos un pequeña tienda llena de manga, echamos un vistazo y vemos los cómics de Chobits, del 1 al 7 y cada uno por 100Y!!! Tampoco sería muy caro comprarmelos todos, pero total, es una frikada porq no entiendo ni papa de japonés, pero eso sí, el número 1 cae!!! (100Y).

Hoy es la última noche q pasamos en Osaka y aquí hay muchos restaurantes donde se puede comer pez globo (Fugu)... Joaquín tiene muchas ganas de probarlo y yo tengo tantas ganas como miedo (tengo mucho de ambas). En Dotombori nos metemos en un sitio con un mega Fugu en la puerta... servirán Fugu, no???

El restaurante es carillo, vamos a entrar sólo para pedir un platito de Fugu para probarlo y ya iremos a cenar a otro sitio... Q mejor manera de probarlo q tal cual, sin cocinar, sin prácticamente aditivos... Nos pedimos un platito de shashimi... (finas lonchas de pescado crudo) y para q no sea muy cutre la cena también pedimos otro plato de Fugu q viene con un gratinado... El plato llega a la mesa, tiene buena pinta, pero quién es el valiente??? Yo por supuesto q no... Joaquín quiere q lo probemos los 2 a la vez, pero yo no tengo valor, primero se lo toma él y al cabo de un momento me lo tomo yo... lo siento cariño!!! Q hubiera hecho yo sin ti!!!




A mi no me gusta el sushi ni el pescado en general, pero este está hasta rico... Uy!! Siento algo raro, le pregunto a Joaquín cuáles son los síntomas... se incha la lengua... bueno, eso no lo tengo, pero se me duerme el labio... al cabo de un rato me doy cuenta de q es la salsa q tiene muchísimo limón y hace q se me duerman ligeramente los labios... XDDD... es q no estamos para sustos!!!

El otro plato en realidad son macarrones gratinados con trozitos de pescado y no está nada mal, pero hay otra cosa q cuando la como es asquerosa!!! es algo del Fugu, no quiero ni saber q es... me da asco su textura... yo me quedo sólo con los macarrones y los trozitos de carne de pescado...

La aventura al final ha salido bien, hemos comido Fugu y seguimos aquí!!! yo ya tenía preparada mi carta de despedida... XDDD y tampoco nos hemos arruinado (2.350Y), aunq habrá q buscar otro sitio para cenar...

Mientras veníamos, habíamos visto un sitio de pinchitos q tenía muy buena pinta, como nos queda de camino al metro, lo vamos buscando por el camino y después de recorrernos la calle unas cuantas veces, lo encontramos!!!

Entramos y no entendemos mucho de la carta en japonés, sólo los precios q son 110... XDDD Nos traen la carta en inglés y los pinchitos no son exactamente lo q esperábamos, yo quería comer yakitori (pinchito de pollo) pero los nombres q vemos son todos de vísceras: estómago, intestino, riñón, corazón... Bueno, pedimos unos cuantos variados y 2 alitas de pollo para pedir algo sobre seguro.... XDDD Hoy tardan un poquito, pero cuando llega el miniplatito de pinchos... mmmm... q ricos!!! Nos lo trae el cocinero y uno a uno nos enseña el pincho y nos dice q es enseñándonos la carta... empezamos por los más arriesgados, pero hemos pedido 8 y cuando vamos por el 4º yo ya no me acuerdo de q es cada uno... simplemente tenemos las alitas de reserva... pero al final hay algunos q están bien y otros q están muy bien!!! Ale, 2ª cena hecha (1.160Y)... pero seguimos sin estar llenos :(



Justo al lado del metro hay una tienda donde compramos una bola de arroz y una bandejita de gyoza (398Y), a ver si nos llenamos ya de una vez!!!

Llegamos al hotel muertos, pero nos quedan muchas cosas por hacer: re-re-cenar, hacer las maletas q se van a ir a Tokio y la mochila q vamos a llevar a cuestas, yo me tengo q duchar, pero en este hotel sólo está el baño japonés... mmm... con lo muerta q estoy, hoy me bañaría tranquilamente, pero es tarde y tenemos q recogerlo todo, dormir un poquito y mañana levantarnos a las 5, así q sólo puedo ducharme... :(

Bona nit!!!